成語
知遇の恩。自分の才能を見出し、厚く引き立ててくれたことへの恩義。
📝 目上の人物に見出され登用された者が、その恩に報いようとする文脈で用いる。手紙や改まった場面で使われる書面語。
他一生难忘老师的知遇之恩。
(tā yī shēng nán wàng lǎo shī de zhī yù zhī ēn.)
彼は生涯、恩師の知遇之恩を忘れなかった。
为报答知遇之恩，他毅然留了下来。
(wèi bào dá zhī yù zhī ēn, tā yì rán liú le xià lái.)
知遇之恩に報いるため、彼は決然としてとどまった。
知遇之恩重于泰山，岂能轻易背弃。
(zhī yù zhī ēn zhòng yú tài shān, qǐ néng qīng yì bèi qì.)
知遇之恩は泰山より重い、どうして軽々しく背けようか。
⚖️ 類義語との比較
「恩重如山」が恩の重さ一般を言うのに対し、「知遇之恩」は才能を見出され登用されたという特定の恩に限られる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「知遇之恩」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
