🔊 「之」は連体の助詞「の」、「条」は条項・箇条の意
名詞
📖 多くは「…之条」の形で前の語を受け、その条項・箇条を指す。単独では用いにくい文語的な言い回し
1
…の条項・箇条。ある事柄について定められた項目・条文をいう。「七出之条」「约法之条」などの形で用いる
📝 通常は単独の語ではなく「…之条」の後半として現れる。「之(の)」+「条(条項)」の字面解釈
犯了七出之条,便被逐出家门。
(Fànle qīchū zhī tiáo, biàn bèi zhúchū jiāmén.)
七出の条項に触れて、家から追い出された。
这一款正合律令之条。
(Zhè yì kuǎn zhèng hé lǜlìng zhī tiáo.)
この一項はちょうど律令の条文に合致する。
约法之条,人人须守。
(Yuēfǎ zhī tiáo, rénrén xū shǒu.)
取り決めの箇条は、誰もが守らねばならない。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/08/16 08:31
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「之条」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)