台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

中国实用新型专利

zhōng guó shí yòng xīn xíng zhuān lì

名詞(知的財産)
中国実用新案(実用新型特許)。中国の専利法が定める三種の専利の一つで、製品の形状・構造に関する実用的な新しい技術方案を保護する。
📝 実体審査を経ず登録されるため権利化が早く、存続期間は出願日から十年。
该公司申请了三项中国实用新型专利 (gāi gōng sī shēn qǐng le sān xiàng zhōng guó shí yòng xīn xíng zhuān lì.)
その会社は中国実用新案を三件出願した。
中国实用新型专利的保护期是十年。 (zhōng guó shí yòng xīn xíng zhuān lì de bǎo hù qī shì shí nián.)
中国実用新案の保護期間は十年である。
他们把这项改进登记为中国实用新型专利 (tā men bǎ zhè xiàng gǎi jìn dēng jì wéi zhōng guó shí yòng xīn xíng zhuān lì.)
彼らはこの改良を中国実用新案として登録した。

⚖️ 類義語との比較

「发明专利」が実体審査を経て技術思想を広く保護するのに対し、「中国实用新型专利」は形状・構造に限られ審査が簡略である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ