🔊 渝 yú（変わる）
成語
述語表現。始めから終わりまで変わらない意。志や態度を最後まで貫くことをいう。
1
始めから終わりまで少しも変わらないこと。志・信念・態度などを終始一貫して貫くさま。
📝 「始终不渝」の類義。「渝」は変改の意。
他对理想的追求终始不渝，从未动摇。
(Tā duì lǐxiǎng de zhuīqiú zhōng shǐ bù yú, cóngwèi dòngyáo.)
彼の理想への追求は終始変わらず、一度も揺らがなかった。
两人的友谊终始不渝，历经数十载而弥坚。
(Liǎng rén de yǒuyì zhōng shǐ bù yú, lìjīng shùshí zǎi ér mí jiān.)
二人の友情は終始変わらず、数十年を経てなお固い。
他终始不渝地坚守着自己的信念。
(Tā zhōng shǐ bù yú de jiānshǒuzhe zìjǐ de xìnniàn.)
彼は終始一貫して自らの信念を守り抜いた。
⚖️ 類義語との比較
「始终如一」は一貫して変わらないことを広く指すが、「终始不渝」は特に志や信義を変えず貫く堅さを強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:30
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「终始不渝」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
