台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

中间压盘

zhōngjiān yāpán

名詞
中間プレッシャープレート。多板クラッチにおいて摩擦板の間に挟まれ圧力を伝達する円板部品。
📝 自動車・重機のクラッチ機構に関する機械用語。
更换离合器时要检查中间压盘的磨损情况。 (gēnghuàn líhéqì shí yào jiǎnchá zhōngjiān yāpán de mósǔn qíngkuàng.)
クラッチ交換時には中間プレッシャープレートの摩耗状況を点検する。
中间压盘变形会导致离合器打滑。 (zhōngjiān yāpán biànxíng huì dǎozhì líhéqì dǎhuá.)
中間プレッシャープレートの変形はクラッチの滑りを招く。
这款重卡采用双片离合器和中间压盘结构。 (zhè kuǎn zhòngkǎ cǎiyòng shuāngpiàn líhéqì hé zhōngjiān yāpán jiégòu.)
この大型トラックは二枚クラッチと中間プレッシャープレート構造を採用している。

⚖️ 類義語との比較

「压盘」がクラッチカバー側の主押さえ板を指すのに対し、「中间压盘」は摩擦板の間に置かれる中間の板を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ