台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

舟形水母

zhōu xíng shuǐ mǔ

名詞
フネクラゲ類。舟のような形の浮きを持ち、海面を漂うクラゲ型刺胞動物の一群。
📝 ギンカクラゲやカツオノエボシに近い浮遊性の群体を指すことが多い。
退潮后沙滩上留下了许多舟形水母 (tuì cháo hòu shā tān shàng liú xià le xǔ duō zhōu xíng shuǐ mǔ.)
引き潮のあと、砂浜には多くのフネクラゲが取り残された。
舟形水母靠风力在海面漂移。 (zhōu xíng shuǐ mǔ kào fēng lì zài hǎi miàn piāo yí.)
フネクラゲは風の力で海面を漂う。
游客最好不要用手触碰舟形水母 (yóu kè zuì hǎo bù yào yòng shǒu chù pèng zhōu xíng shuǐ mǔ.)
観光客はフネクラゲを手で触らない方がよい。

⚖️ 類義語との比較

「水母」がクラゲ全般を指すのに対し、「舟形水母」は舟形の浮きを持つ浮遊性の類に限られる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ