台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

州部

zhōubù
🔊 州 zhōu(行政区画の州)/部 bù(部・区分)。文語・歴史用語。

名詞 【歴史・官制】文語。州や部などの地方行政区画、また地方一般を指す。
1 州・部などの行政区画。ひろく地方、地方の行政単位を指す。
📝 歴史・官制の語。古代の地方区分「州」と分掌の「部」を併せ言い、地方全般を表す。
政令通行于州部之间。 (Zhènglìng tōngxíng yú zhōubù zhī jiān.)
政令は地方の州・部のあいだにゆきわたって行われる。
刺史掌一州部之事。 (Cìshǐ zhǎng yì zhōubù zhī shì.)
刺史は一つの州部の事務を司る。
州部残破,民多流亡。 (Zhōubù cánpò, mín duō liúwáng.)
地方は荒廃し、民の多くが流亡した。

⚖️ 類義語との比較

「州部」は州・部という行政区画を指す歴史語。現代語の「地方 dìfāng」「行政区 xíngzhèngqū」に相当するが、古代の官制的色彩が濃い。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/28 17:28 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ