台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

铢积锱累

v1
zhū jī zī lěi

成語
わずかずつ少しずつ積み重ねる。ごく小さなものを地道に集めて次第に多くすること。
📝 「铢」「锱」はともにごく軽い重さの単位。微小なものを積み上げるさまから、こつこつと蓄積することをいう。
他的财富是铢积锱累,一点点攒下来的。 (tā de cáifù shì zhū jī zī lěi, yìdiǎndiǎn zǎn xiàlái de.)
彼の財産は少しずつ少しずつ、こつこつと貯め込んだものだ。
学问之成,全靠铢积锱累,日积月累。 (xuéwèn zhī chéng, quán kào zhū jī zī lěi, rìjī-yuèlěi.)
学問の成就は、ひとえに少しずつの積み重ねと日々の蓄積による。
这笔基金铢积锱累,历经多年才有今日规模。 (zhè bǐ jījīn zhū jī zī lěi, lìjīng duō nián cái yǒu jīnrì guīmó.)
この基金は少しずつ積み重ね、幾年もかけてようやく今日の規模になった。

⚖️ 類義語との比較

「积少成多」が少量が集まり多量になる結果を言うのに対し、「铢积锱累」は極微のものをこつこつ積む地道な過程を強調する。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/13 02:40
HINO Labo. お問い合わせ