台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

侏绿鱼狗

zhū lǜ yú gǒu

名詞
コミドリヤマセミ(侏緑魚狗)。カワセミ科の小型の鳥で、緑色の光沢をもつ羽衣が特徴。中南米に分布。
📝 生物種名。「鱼狗」はカワセミ類の中国語名。「侏」は小型であることを示す。
侏绿鱼狗常在溪流边的枝头等待猎物。 (Zhū lǜ yú gǒu cháng zài xīliú biān de zhītóu děngdài lièwù.)
コミドリヤマセミはよく渓流沿いの枝先で獲物を待つ。
观鸟者拍到了一只侏绿鱼狗捕鱼的瞬间。 (Guānniǎozhě pāidào le yì zhī zhū lǜ yú gǒu bǔyú de shùnjiān.)
バードウォッチャーはコミドリヤマセミが魚を捕る瞬間を撮影した。
侏绿鱼狗是这一带体型最小的翠鸟之一。 (Zhū lǜ yú gǒu shì zhè yídài tǐxíng zuì xiǎo de cuìniǎo zhī yī.)
コミドリヤマセミはこの一帯で最も小型のカワセミ類の一つだ。

⚖️ 類義語との比較

「翠鸟」はカワセミ科全体の総称で、「侏绿鱼狗」はそのうちの特定の小型種を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ