台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

掌门人

zhǎngménrén

名詞
当主、トップ。もとは武術の流派の長を指し、転じて組織・企業の最高責任者をいう。
📝 比喩的にメディアでよく使われる。
他是这家老字号的第三代掌门人 (tā shì zhè jiā lǎozìhào de dì sān dài zhǎngménrén.)
彼はこの老舗の三代目当主だ。
新任掌门人上台后大力改革。 (xīnrèn zhǎngménrén shàngtái hòu dàlì gǎigé.)
新しいトップは就任後、大胆な改革を進めた。
武林中人都尊称他为掌门人 (wǔlín zhōng rén dōu zūnchēng tā wéi zhǎngménrén.)
武術界の人々は皆、彼を掌門と敬称した。

⚖️ 類義語との比較

「掌门人」は流派・組織の頂点を強調する語で、職名としての「总裁」より比喩的。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ