台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

沼泽山雀

zhǎo zé shān què

名詞(生物種名)
ハシブトガラ/コガラ類(Poecile palustris、マーシュティット)。シジュウカラ科の小型の留鳥。
📝 中国北部や欧州に分布。頭頂が黒く、林縁や雑木林に生息する。日本語ではハシブトガラに近縁の種として扱われる。
冬天常能在树林里看到沼泽山雀 (Dōngtiān cháng néng zài shùlín lǐ kàndào zhǎo zé shān què.)
冬にはよく林の中でハシブトガラを見かけます。
沼泽山雀有储藏食物过冬的习性。 (Zhǎo zé shān què yǒu chǔcáng shíwù guòdōng de xíxìng.)
ハシブトガラには食べ物を貯えて越冬する習性があります。
他在观鸟记录本上写下了沼泽山雀的名字。 (Tā zài guānniǎo jìlùběn shàng xiě xià le zhǎo zé shān què de míngzi.)
彼は探鳥記録帳にハシブトガラの名を書き込みました。

⚖️ 類義語との比較

「大山雀」が胸に黒帯を持つシジュウカラを指すのに対し、「沼泽山雀」は頭頂が黒く体色が地味な別種である。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ