台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

坠镫

zhuìdèng
🔊 镫 dèng(あぶみ)。

動詞
1 鐙(あぶみ)を踏みはずして馬から落ちる。落馬する。
📝 文語。「镫」は馬具のあぶみ。
马受惊狂奔,他险些坠镫。 (Mǎ shòujīng kuángbēn, tā xiǎnxiē zhuìdèng.)
馬が驚いて暴走し、彼はあやうく落馬しかけた。
他一时失手,坠镫落地。 (Tā yìshí shīshǒu, zhuìdèng luòdì.)
彼は一瞬手元が狂い、あぶみを踏みはずして地に落ちた。
山路崎岖,骑者慎防坠镫。 (Shānlù qíqū, qízhě shèn fáng zhuìdèng.)
山道は険しく、乗り手は落馬をよく警戒する。
登録日: 2026/08/16 17:45 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ