成語
水を汲んで飲むときにその源を思う。受けた恩を忘れないことのたとえ。
📝 字面は「水を酌みて源を知る」。「飲水思源」と同趣旨の語である。
他常说做人要酌水知源,不忘旧恩。
(tā cháng shuō zuòrén yào zhuó shuǐ zhī yuán, bù wàng jiù ēn.)
彼はよく、人は酌水知源であるべきで、旧恩を忘れてはならないと言う。
校庆之际,校友们酌水知源,纷纷回校。
(xiàoqìng zhī jì, xiàoyǒumen zhuó shuǐ zhī yuán, fēnfēn huí xiào.)
創立記念に際し、卒業生たちは酌水知源して次々と母校に戻った。
企业成功后酌水知源,回馈社会。
(qǐyè chénggōng hòu zhuó shuǐ zhī yuán, huíkuì shèhuì.)
企業は成功した後、酌水知源して社会に還元した。
⚖️ 類義語との比較
「知恩图报」は恩に報いる行動を言うが、「酌水知源」は恩の由来を心に留める姿勢を言う。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/20 02:20
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「酌水知源」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)