🔊 钻 zuān（深く究める）
成語
学問・道の深遠さを慕い究めることをいう。多く述語として用いる。
1
堅いものを深く穿ち、高いものを仰ぎ見る。学問や師の道が深遠で、究めれば究めるほど奥深いことをたとえる。
📝 『論語』の顔淵が孔子を評した「仰之弥高、鑽之弥堅」に基づく。
面对先生的学问，他不禁钻坚仰高。
(Miànduì xiānsheng de xuéwèn, tā bùjīn zuānjiān yǎnggāo.)
先生の学問を前にして、彼は思わずその深遠さを仰ぎ究めた。
这门学问博大精深，越钻坚仰高越觉不足。
(Zhè mén xuéwèn bódà jīngshēn, yuè zuānjiān yǎnggāo yuè jué bùzú.)
この学問は博大深遠で、究めれば究めるほど己の不足を感じる。
学生对老师钻坚仰高，敬佩之情溢于言表。
(Xuésheng duì lǎoshī zuānjiān yǎnggāo, jìngpèi zhī qíng yìyú-yánbiǎo.)
学生は師の深遠さを仰ぎ究め、敬服の念を言葉の端々ににじませた。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「钻坚仰高」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
