成語
左右から君主を補佐する重臣。転じて、中心人物を左右で支える有能な側近。
📝 「輔」も「弼」もたすける意。星名としても用いられる。
他有两位得力助手，堪称左辅右弼。
(Tā yǒu liǎng wèi délì zhùshǒu, kānchēng zuǒ fǔ yòu bì.)
彼には有能な助手が二人おり、まさに左辅右弼と言ってよい。
古之明君，必有左辅右弼以匡其失。
(Gǔ zhī míngjūn, bì yǒu zuǒ fǔ yòu bì yǐ kuāng qí shī.)
古の名君には必ず左辅右弼があって、その過失を正した。
公司创业初期，这两人就是老板的左辅右弼。
(Gōngsī chuàngyè chūqī, zhè liǎng rén jiùshì lǎobǎn de zuǒ fǔ yòu bì.)
会社の創業期、この二人こそが社長の左辅右弼であった。
⚖️ 類義語との比較
「左膀右臂」が口語的で幅広く用いられるのに対し、「左辅右弼」は文語的で、君主を補佐する重臣という格式ある語感を残す。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:19
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「左辅右弼」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
