成語
近所隣り。周囲の住民たち。
📝 「左隣右舎」とほぼ同義。広東語圏の書き言葉でもよく用いられる。
左邻右里都来帮忙，事情很快办妥。
(zuǒ lín yòu lǐ dōu lái bāng máng, shì qing hěn kuài bàn tuǒ.)
近所の人々が皆手伝いに来て、事はすぐに片付いた。
他为人和气，左邻右里都称赞。
(tā wéi rén hé qi, zuǒ lín yòu lǐ dōu chēng zàn.)
彼は人柄が温和で、近所隣りは皆褒めている。
搬家那天，左邻右里前来送行。
(bān jiā nà tiān, zuǒ lín yòu lǐ qián lái sòng xíng.)
引っ越しの日、近所の人々が見送りに来た。
⚖️ 類義語との比較
「左邻右舍」が標準的な形で、「左邻右里」は南方の語感を帯びた言い方。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/27 06:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「左邻右里」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
