成語
左でからめ取り右で払いのける。敵を思うままにあしらい、たやすく制圧すること。
📝 『史記』楚世家に見える表現に基づく。「萦」はまつわり絡める、「拂」は払いのける意。
以此精兵临之，左萦右拂，何忧不克。
(yǐ cǐ jīng bīng lín zhī, zuǒ yíng yòu fú, hé yōu bù kè.)
この精兵で臨めば左萦右拂であり、勝てぬ憂いがあろうか。
他在谈判桌上左萦右拂，对手无从措手。
(tā zài tán pàn zhuō shàng zuǒ yíng yòu fú, duì shǒu wú cóng cuò shǒu.)
彼は交渉の場で左萦右拂し、相手は手の施しようがなかった。
所谓左萦右拂，言其制敌之易也。
(suǒ wèi zuǒ yíng yòu fú, yán qí zhì dí zhī yì yě.)
いわゆる左萦右拂とは、敵を制するのが容易であることをいう。
⚖️ 類義語との比較
「游刃有余」が余裕をもって処理する技量を言うのに対し、「左萦右拂」は敵を左右にあしらう戦闘的な像を伴う。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「左萦右拂」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
