不合格品

                    bùhégépǐn                

名詞

不合格品・不良品。規定の品質基準を満たさない製品。

📝 品質管理・製造分野の用語。「次品」「废品」と関連する。

质检员挑出了几件不合格品。 (Zhìjiǎnyuán tiāo chū le jǐ jiàn bùhégépǐn.)

検査員は何点かの不合格品を選り分けた。

这批不合格品必须返工。 (Zhè pī bùhégépǐn bìxū fǎngōng.)

このロットの不合格品は手直しが必要だ。

工厂严格控制不合格品的比例。 (Gōngchǎng yángé kòngzhì bùhégépǐn de bǐlì.)

工場は不合格品の比率を厳しく管理している。

⚖️ 類義語との比較

「不合格品」は基準を満たさない製品全般を指し、「废品」は使用不能で廃棄される物を指す点で程度が異なる。

生成日: 2026/06/03 00:12