𝕏 LINE FB

东京改装车展

                    dōng jīng gǎi zhuāng chē zhǎn                

固有名詞

東京オートサロン。日本で毎年開催されるカスタムカー(改造車)の大規模展示会。

📝 イベント名。千葉の幕張メッセで開かれるが、中国語では「东京」を冠して呼ばれる。

他每年都去看东京改装车展。 (Tā měi nián dōu qù kàn dōng jīng gǎi zhuāng chē zhǎn.)

彼は毎年東京オートサロンを見に行く。

这款概念车在东京改装车展上首次亮相。 (Zhè kuǎn gàiniàn chē zài dōng jīng gǎi zhuāng chē zhǎn shàng shǒucì liàngxiàng.)

このコンセプトカーは東京オートサロンで初公開された。

东京改装车展的门票很早就卖光了。 (Dōng jīng gǎi zhuāng chē zhǎn de ménpiào hěn zǎo jiù mài guāng le.)

東京オートサロンのチケットは早々に売り切れた。

⚖️ 類義語との比較

「东京车展」が量産車メーカー中心のモーターショーであるのに対し、「东京改装车展」はカスタムカー・アフターパーツが中心。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:21 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「东京改装车展」を他の辞書で調べる (13件)