動詞
用例が乏しく意味は文脈による。字面解釈を主とする。
1
互いに連なり合ってあおり立てる。連鎖的に刺激し合う。
📝 字面解釈。「串」＝つらねる・示し合わせる、「激」＝あおる・激発する。確実な典拠は乏しく字面義を示す。
众情串激，一发难收。
(Zhòngqíng chuànjī, yìfā nán shōu.)
人々の感情が連鎖的にあおられ、いったん火がつくと収めがたい。
谣言串激，人心浮动。
(Yáoyán chuànjī, rénxīn fúdòng.)
うわさが次々にあおり立て、人心が浮き立った。
两方串激，冲突骤起。
(Liǎngfāng chuànjī, chōngtū zhòu qǐ.)
双方が互いに刺激し合い、衝突が突如として起こった。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「串激」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
