台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

互联网租赁自行车

hùliánwǎng zūlìn zìxíngchē

名詞
シェアサイクル。インターネットで貸出・返却を行うレンタル自転車。
📝 中国の行政文書で用いられる正式呼称。日常語では「共享单车」が一般的。
城市出台了互联网租赁自行车的管理办法。 (Chéngshì chūtái le hùliánwǎng zūlìn zìxíngchē de guǎnlǐ bànfǎ.)
市はシェアサイクルの管理規定を打ち出した。
互联网租赁自行车解决了最后一公里的出行问题。 (Hùliánwǎng zūlìn zìxíngchē jiějué le zuìhòu yī gōnglǐ de chūxíng wèntí.)
シェアサイクルはラストワンマイルの移動問題を解決した。
地铁口停放着不少互联网租赁自行车 (Dìtiěkǒu tíngfàng zhe bùshǎo hùliánwǎng zūlìn zìxíngchē.)
地下鉄の出口には多くのシェアサイクルが停められている。

⚖️ 類義語との比較

口語の「共享单车」と同じものを指すが、「互联网租赁自行车」は法令・行政文書で使われる正式名称。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:24 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ