台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

人贩子

rénfànzi

名詞
人身売買を行う者、人さらい。子供や女性などを誘拐・売買する犯罪者。
📝 強い非難の意を込めた語。
警方抓获了一个拐卖儿童的人贩子 (jǐngfāng zhuāhuò le yī gè guǎimài értóng de rénfànzi.)
警察は子供を誘拐・売買する人さらいを逮捕した。
人贩子专门盯着落单的孩子。 (rénfànzi zhuānmén dīng zhe luòdān de háizi.)
人さらいは一人ではぐれた子供を狙っている。
她差点被人贩子拐走。 (tā chàdiǎn bèi rénfànzi guǎizǒu.)
彼女はあやうく人さらいにさらわれるところだった。

⚖️ 類義語との比較

“人贩子”は人身売買を行う犯罪者そのものを指し、行為を指す“拐卖”や“贩卖人口”とは品詞・対象が異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 17:32 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ