台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

伸冤理枉

shēnyuān lǐwǎng

成語
1 無実の罪をすすぎ、不正な曲がった裁きを正すこと
📝 「伸冤」は冤罪を晴らす、「理枉」は不正を正す意
这位清官一心为百姓伸冤理枉。 (Zhè wèi qīngguān yìxīn wèi bǎixìng shēnyuān lǐwǎng.)
この清廉な役人はひたすら民のために冤罪を晴らし不正を正した。
他四处奔走,只为伸冤理枉。 (Tā sìchù bēnzǒu, zhǐ wèi shēnyuān lǐwǎng.)
彼はあちこち奔走したが、それはただ無実を晴らすためだった。
法律的意义在于伸冤理枉,惩恶扬善。 (Fǎlǜ de yìyì zàiyú shēnyuān lǐwǎng, chéng'è yángshàn.)
法律の意義は冤罪を晴らし不正を正し、悪を懲らし善を励ますことにある。

⚖️ 類義語との比較

「昭雪冤枉」「平反昭雪」と類義。
登録日: 2026/07/27 06:32 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
日本中国語検定協会 目白大学中国語学科
HINO Labo. お問い合わせ