📝 「作恶多端(さんざん悪事を働く)」の形でよく使う。
这伙歹徒四处作恶,无人敢管。
(zhè huǒ dǎitú sìchù zuò'è, wúrén gǎn guǎn.)
この悪党どもは至る所で悪事を働き、誰も手出しできなかった。
作恶的人终究会受到惩罚。
(zuò'è de rén zhōngjiū huì shòudào chéngfá.)
悪事を働く者はいずれ罰を受ける。
他年轻时作恶多端,如今后悔不已。
(tā niánqīng shí zuò'è duōduān, rújīn hòuhuǐ bùyǐ.)
彼は若い頃さんざん悪事を働き、今では後悔しきりだ。