台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

保时捷

Bǎoshíjié

固有名詞・経済
ポルシェ。ドイツの高級スポーツカーメーカー、およびその車両ブランド。
📝 音訳語。台湾・香港では「保時捷」と繁体字で書く。
他攒了十年钱终于买了一辆保时捷 (Tā zǎn le shí nián qián zhōngyú mǎi le yí liàng Bǎoshíjié.)
彼は十年貯金してついにポルシェを一台買った。
保时捷在上海开设了新的展厅。 (Bǎoshíjié zài Shànghǎi kāishè le xīn de zhǎntīng.)
ポルシェは上海に新しいショールームを開設した。
这款保时捷的加速性能非常出色。 (Zhè kuǎn Bǎoshíjié de jiāsù xìngnéng fēicháng chūsè.)
このポルシェの加速性能は非常に優れている。

⚖️ 類義語との比較

「保时捷」はメーカー名と車名の両方に使われ、文脈で企業か車両かが決まる。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ