動詞
病院に入院する。治療のために病院に収容される。
📝 「院」は病院（医院）を指す。治療や検査のため病院に入ることをいう。
他病情严重，需要马上入院。
(tā bìngqíng yánzhòng, xūyào mǎshàng rù yuàn.)
彼は病状が重く、すぐに入院する必要がある。
奶奶昨天入院做手术了。
(nǎinai zuótiān rù yuàn zuò shǒushù le.)
祖母は昨日入院して手術を受けた。
办理入院手续需要带身份证。
(bànlǐ rù yuàn shǒuxù xūyào dài shēnfènzhèng.)
入院手続きをするには身分証を持参する必要がある。
⚖️ 類義語との比較
「入院」は病院に入る行為そのもの、「住院」は入院して滞在している状態を指す。日常会話では「住院」のほうが一般的に使われる。
生成: claude-opus-4-7 ／
生成日:
2026/06/21 17:32
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「入院」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
