台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

全国品牌

quánguó pǐnpái

名詞(経済・マーケティング)
ナショナルブランド。全国規模で流通・広告展開され、国内どこでも認知されているメーカーブランド。
📝 小売業者が独自に展開する「自有品牌(プライベートブランド)」と対比される。
这家企业已经成长为全国品牌 (Zhè jiā qǐyè yǐjīng chéngzhǎng wéi quánguó pǐnpái.)
この企業はすでにナショナルブランドに成長した。
全国品牌的广告费用相当高。 (Quánguó pǐnpái de guǎnggào fèiyòng xiāngdāng gāo.)
ナショナルブランドの広告費はかなり高い。
超市里既有全国品牌也有区域品牌。 (Chāoshì lǐ jì yǒu quánguó pǐnpái yě yǒu qūyù pǐnpái.)
スーパーにはナショナルブランドも地域ブランドも並んでいる。

⚖️ 類義語との比較

「区域品牌」が特定地域に限られるのに対し、「全国品牌」は全国流通と高い認知度をもつ。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:22 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ