🔊 兴 xīng（起こす・興す）。
動詞
📖 「兴（起こす）＋事（事業・こと）」。事業を興す意と、事を起こして騒ぎを生む意がある。
1
事業・工事などを起こす。大がかりな事を興す。
📝 「興事動衆（大事を興して人手を動員する）」などの形で用いる。
官府兴事，征调民力。
(Guānfǔ xīngshì, zhēngdiào mínlì.)
役所が事業を起こし、民力を動員する。
不宜妄自兴事，劳民伤财。
(Bùyí wàngzì xīngshì, láomín shāngcái.)
みだりに事を興して民を疲れさせ財を損なうべきでない。
兴事之前，须先筹划。
(Xīngshì zhīqián, xū xiān chóuhuà.)
事を興す前に、まず計画を立てねばならない。
2
事を起こす。もめ事・騒ぎを引き起こす。
📝 「兴事生非」のように、否定的な文脈で用いる。
他好兴事，惹是生非。
(Tā hào xīngshì, rěshì shēngfēi.)
彼はもめ事を起こしたがり、問題を招く。
无端兴事，扰乱乡里。
(Wúduān xīngshì, rǎoluàn xiānglǐ.)
わけもなく騒ぎを起こし、村里を乱す。
切莫借故兴事。
(Qièmò jiègù xīngshì.)
口実をもうけて事を起こしてはならない。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「兴事」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
