名詞・形容詞
一列だけの、シングルロー(単列)の配置。ボタン・座席・部品などが一列に並ぶ状態をいう。
📝 「双排(ダブルロー)」と対をなす。
这件西装是单排扣的,看起来比较正式。
(Zhè jiàn xīzhuāng shì dānpái kòu de, kàn qǐlái bǐjiào zhèngshì.)
このスーツはシングルボタンで、比較的フォーマルに見える。
轴承采用单排滚珠结构,摩擦阻力较小。
(Zhóuchéng cǎiyòng dānpái gǔnzhū jiégòu, mócā zǔlì jiào xiǎo.)
軸受は単列ボール構造を採用し、摩擦抵抗が小さい。
货架的最上层只有单排空间,放不下太多东西。
(Huòjià de zuì shàngcéng zhǐyǒu dānpái kōngjiān, fàng bú xià tài duō dōngxi.)
棚の最上段は一列分のスペースしかなく、あまり多くは置けない。
(オンラインゲームで)ソロプレイ。チームを組まず一人でマッチングに参加すること。
📝 口語。「组队」「双排」「四排」と対比される。
今天没人陪我玩,我就自己单排了。
(Jīntiān méi rén péi wǒ wán, wǒ jiù zìjǐ dānpái le.)
今日は一緒に遊ぶ人がいないので、一人でソロプレイした。
他单排也能打到高分段,实力确实不错。
(Tā dānpái yě néng dǎ dào gāo fēnduàn, shílì quèshí búcuò.)
彼はソロでも高ランク帯まで行けるので、実力は確かだ。
单排最怕遇到不配合的队友。
(Dānpái zuì pà yùdào bú pèihé de duìyǒu.)
ソロプレイで一番怖いのは、協力しない味方に当たることだ。
⚖️ 類義語との比較
「单排」は一列・単独、「双排」は二列・二人一組を指す。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:23
/
v1
/
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「单排」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)