台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

参天两地

cān tiān liǎng dì

成語
天の数三に参じ、地の数二に配する。天地の道理に則り、その理を体現すること。
📝 『易経』説卦伝の「参天両地而倚数」に基づく語で、もとは天を三、地を二とする数理を指す。転じて、天地の理にかなった立派なあり方を言う。「参」は cān と読む。
易传有参天两地之说,以明数之所本。 (yì zhuàn yǒu cān tiān liǎng dì zhī shuō, yǐ míng shù zhī suǒ běn.)
易伝に天に参じ地に両ぶという説があり、数の拠って立つところを明らかにしている。
圣人之德,参天两地,无所不该。 (shèng rén zhī dé, cān tiān liǎng dì, wú suǒ bù gāi.)
聖人の徳は天地の理に則り、包容しないものがない。
此论以参天两地为纲,推演阴阳之数。 (cǐ lùn yǐ cān tiān liǎng dì wéi gāng, tuī yǎn yīn yáng zhī shù.)
この論は天地の理を綱として、陰陽の数を推し広げている。

⚖️ 類義語との比較

「顶天立地」が人物の気概を言う口語的な語であるのに対し、「参天两地」は易学に由来する学術的・古典的な語。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/27 06:32 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ