台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

呼吸衰竭

hū xī shuāi jié

名詞
呼吸不全。肺のガス交換機能が著しく低下し、低酸素血症や高炭酸ガス血症をきたす病態。
📝 急性と慢性に分けられ、重症例では人工呼吸器による管理を要する。
患者因重症肺炎出现了呼吸衰竭 (huàn zhě yīn zhòng zhèng fèi yán chū xiàn le hū xī shuāi jié.)
患者は重症肺炎により呼吸不全をきたした。
呼吸衰竭需要及时进行氧疗和通气支持。 (hū xī shuāi jié xū yào jí shí jìn xíng yǎng liáo hé tōng qì zhī chí.)
呼吸不全には速やかな酸素療法と換気補助が必要である。
慢阻肺晚期常常合并慢性呼吸衰竭 (màn zǔ fèi wǎn qī cháng cháng hé bìng màn xìng hū xī shuāi jié.)
COPD の末期にはしばしば慢性呼吸不全を合併する。

⚖️ 類義語との比較

「心力衰竭」が心臓のポンプ機能の破綻を指すのに対し、「呼吸衰竭」は肺のガス交換機能の破綻を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/20 02:21 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ