🔊 趋 qū（向かう、赴く）
成語
社会・情勢の流れを述べる。主語・述語・独立句いずれも可。常用。
1
全体の情勢が向かっていく方向。時代や大局が必然的にそうなる趨勢。
📝 抗いがたい大きな流れを指す。
数字化转型已是大势所趋。
(Shùzìhuà zhuǎnxíng yǐ shì dàshì suǒ qū.)
デジタル化への転換はすでに時代の大きな流れだ。
和平与发展是当今世界的大势所趋。
(Hépíng yǔ fāzhǎn shì dāngjīn shìjiè de dàshì suǒ qū.)
平和と発展は今日の世界の大きな趨勢だ。
改革开放是大势所趋，无法阻挡。
(Gǎigé kāifàng shì dàshì suǒ qū, wúfǎ zǔdǎng.)
改革開放は時代の趨勢であり、阻むことはできない。
⚖️ 類義語との比較
「人心所向」は人々の心の向かう先を言う。「大势所趋」は客観的な情勢の趨勢を指し、しばしば併用される。
登録日:
2026/07/27 06:31
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「大势所趋」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
