名詞
「大」＋「口」。文脈により口の大きさ、飲食の量、また戸籍上の成人を指す。
1
大きな口。また一口の量が多いこと。（大口に）勢いよく飲食するさま。
他张着大口哈哈大笑。
(Tā zhāng zhe dàkǒu hāhā dà xiào.)
彼は大きな口を開けてはっはと笑った。
他大口大口地喝着水。
(Tā dàkǒu dàkǒu de hē zhe shuǐ.)
彼はごくごくと大口で水を飲んだ。
孩子张大口，一口吞下药丸。
(Háizi zhāng dàkǒu, yìkǒu tūn xià yàowán.)
子どもは口を大きく開け、一口で薬を飲み込んだ。
2
旧時の戸籍制度で、口糧を全量支給される成人。（対して幼少者は「小口」）。
📝 分野：歴史・制度。租税・口分の文脈で用いる。
户籍按大口小口分别征粮。
(Hùjí àn dàkǒu xiǎokǒu fēnbié zhēng liáng.)
戸籍では大人と子どもを分けて食糧を徴収した。
一家有三个大口两个小口。
(Yì jiā yǒu sān ge dàkǒu liǎng ge xiǎokǒu.)
一家に成人が三人、子どもが二人いる。
赋税以大口为准计算。
(Fùshuì yǐ dàkǒu wéi zhǔn jìsuàn.)
租税は成人を基準に計算された。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/29 06:50
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「大口」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
