慣用
小中に大を見る。小さな事柄から大きな道理や本質を見て取ること。
📝 「以小见大」とほぼ同義。文章や作品の評、教育的な文脈で多用される。
这篇报道小中见大,很有分量。
(Zhè piān bàodào xiǎo zhōng jiàn dà, hěn yǒu fènliàng.)
この記事は小さな事から大きな道理を見せており、読み応えがある。
作者善于小中见大,从一件小事写出时代变化。
(Zuòzhě shànyú xiǎo zhōng jiàn dà, cóng yī jiàn xiǎoshì xiěchū shídài biànhuà.)
作者は小事から大を見るのが巧みで、些細な出来事から時代の変化を描き出す。
教育孩子要小中见大,从日常习惯抓起。
(Jiàoyù háizi yào xiǎo zhōng jiàn dà, cóng rìcháng xíguàn zhuāqǐ.)
子供の教育は小事から大を見て、日々の習慣から正すべきだ。
⚖️ 類義語との比較
兆候から本質を察する「见微知著」に対し、「小中见大」は表現・叙述の手法を評する場面でよく使う。
生成: claude-opus-4-8 /
生成日:
2026/07/19 22:23
/
v1
/
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「小中见大」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)