台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

幸臣

xìngchén

名詞
(君主に)寵愛される臣下、寵臣
📝 歴史的・書面的な語。しばしば否定的なニュアンスを帯びる
皇帝身边围着一群幸臣 (huángdì shēnbiān wéizhe yì qún xìngchén.)
皇帝の周りには一群の寵臣が取り巻いていた。
幸臣当道,朝政日渐腐败。 (xìngchén dāngdào, cháozhèng rìjiàn fǔbài.)
寵臣が権力を握り、朝政は日に日に腐敗していった。
他不愿做君王的幸臣,宁可远离朝廷。 (tā bú yuàn zuò jūnwáng de xìngchén, nìngkě yuǎnlí cháotíng.)
彼は君主の寵臣になることを望まず、むしろ朝廷から遠ざかった。

⚖️ 類義語との比較

「幸臣」は君主の寵愛を受ける臣下を指す。「权臣」は実権を握る大臣を、「佞臣」は媚びへつらう奸臣を強調し、ニュアンスがやや異なる。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:15 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ