台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

庐山真面目

lúshān-zhēnmiànmù

成語
廬山の真の姿。物事の本当の姿・真相。
📝 蘇軾の詩に由来する。
终于看清了他的庐山真面目 (Zhōngyú kànqīng le tā de lúshān-zhēnmiànmù.)
ついに彼の本当の姿を見抜いた。
这部小说揭示了社会的庐山真面目 (Zhè bù xiǎoshuō jiēshì le shèhuì de lúshān-zhēnmiànmù.)
この小説は社会の真の姿を暴いた。
不识庐山真面目,只缘身在此山中。 (Bù shí lúshān-zhēnmiànmù, zhǐ yuán shēn zài cǐ shān zhōng.)
廬山の真の姿が分からぬのは、ただ自分がこの山中にいるからだ。

⚖️ 類義語との比較

「庐山真面目」は完全形で、「庐山真面」はその略形である。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:06 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ