台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
☰
𝕏 LINE FB

应制

yìngzhì

動詞
皇帝の命に応じて詩文を作る。応制(の詩文)。
📝 古典文学・歴史の用語。
这首应制诗辞藻华丽。 (Zhè shǒu yìngzhì shī cízǎo huálì.)
この応制の詩は措辞が華麗である。
他奉命应制,赋诗一首。 (Tā fèngmìng yìngzhì, fù shī yì shǒu.)
彼は勅命を受けて応制し、詩を一首作った。
应制之作多歌功颂德。 (Yìngzhì zhī zuò duō gēgōngsòngdé.)
応制の作品は功徳をたたえるものが多い。

⚖️ 類義語との比較

「应制」は皇帝の命に応じて詩文を作ること、「御制」は皇帝自身が作ることを指す。
登録日: 2026/06/21 08:14 / v1 / ★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
広告
目白大学中国語学科 日本中国語検定協会
HINO Labo. お問い合わせ