台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

异己

v1
yìjǐ

名詞
自分(自陣営)と立場・利害を異にする者。多く敵対勢力を指す。
📝 “排除异己”(異分子を排除する)の形で否定的に使われることが多い。
他不断排除异己,巩固权力。 (tā bùduàn páichú yìjǐ, gǒnggù quánlì.)
彼は絶えず異分子を排除し、権力を固めた。
凡是异己,都被打压下去。 (fánshì yìjǐ, dōu bèi dǎyā xiàqù.)
異を唱える者はすべて抑え込まれた。
他把不同意见者一律视为异己 (tā bǎ bùtóng yìjiàn zhě yīlǜ shìwéi yìjǐ.)
彼は異なる意見の者を一律に敵対者とみなした。

⚖️ 類義語との比較

“异己”は自陣営と相容れない者を広く指す。“政敌”は政治上の敵に限定される。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/21 08:14
HINO Labo. お問い合わせ