名詞
手の中。手に持っている状態。
📝 方位詞句。「在手里」「拿在手里」の形が多い。
他手里拿着一把伞。
(Tā shǒu lǐ názhe yī bǎ sǎn.)
彼は手に傘を一本持っている。
手里的东西太多，我开不了门。
(Shǒu lǐ de dōngxi tài duō, wǒ kāi bù liǎo mén.)
手に持っている物が多すぎて、ドアが開けられない。
请把票拿在手里别丢了。
(Qǐng bǎ piào ná zài shǒu lǐ bié diūle.)
切符は手に持って、なくさないでください。
手元。所有・管理している範囲。
📝 金銭や権限などが自分の管理下にあることを表す。
我手里现在没有多少钱。
(Wǒ shǒu lǐ xiànzài méiyǒu duōshao qián.)
私は今、手元にあまりお金がない。
这件事的资料都在他手里。
(Zhè jiàn shì de zīliào dōu zài tā shǒu lǐ.)
この件の資料はすべて彼の手元にある。
他手里还有两个项目要做。
(Tā shǒu lǐ hái yǒu liǎng gè xiàngmù yào zuò.)
彼は手元にまだ二つのプロジェクトを抱えている。
⚖️ 類義語との比較
「手里」は手中・手元、「手上」はほぼ同義でやや口語的。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「手里」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
