𝕏 LINE FB

扶颠持危

                    fú diān chí wēi                

成語

倒れかかったものを支え、危うい局面を持ちこたえさせること。危機を救うこと。

📝 「扶颠」は転倒しかけたものを支える、「持危」は危ういものを保つ意。『論語』季氏の「危而不持，顛而不扶」を踏まえた言い回し。

国难当头，正需要扶颠持危之才。 (guó nàn dāng tóu, zhèng xū yào fú diān chí wēi zhī cái.)

国難の折、まさに危局を支える人材が必要だ。

他临危受命，扶颠持危，稳住了局面。 (tā lín wēi shòu mìng, fú diān chí wēi, wěn zhù le jú miàn.)

彼は危機に際して任を受け、傾いた局面を支え安定させた。

史家赞其扶颠持危，有再造之功。 (shǐ jiā zàn qí fú diān chí wēi, yǒu zài zào zhī gōng.)

史家は彼が危局を支え、国を建て直した功があると讃えた。

⚖️ 類義語との比較

「力挽狂澜」は勢いを押し返す力感が強い。「扶危济困」は困窮者の救済に重きがあり、本語は政局・大局の支えを言う。

生成: claude-opus-4-8 ／生成日: 2026/07/20 02:20 ／ v1 ／ ★★★☆ 高性能AI生成

🔗 「扶颠持危」を他の辞書で調べる (13件)