台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

抉摘

juézhāi

動詞
暴き出す。隠れた事実や欠点をえぐり出す。
📝 文語的に弊害や過ちを摘発することを指す。
文章抉摘了社会的弊端。 (wénzhāng juézhāi le shèhuì de bìduān.)
文章は社会の弊害を暴き出した。
他善于抉摘隐情。 (tā shànyú juézhāi yǐnqíng.)
彼は隠された事情を暴き出すのが得意だ。
评论抉摘时弊,发人深省。 (pínglùn juézhāi shíbì, fā rén shēnxǐng.)
評論は時代の弊害を暴き出し、人を深く考えさせる。

⚖️ 類義語との比較

「抉摘」は文語的に弊害を摘発すること、「揭露」は口語的に暴露することを指す。
生成: claude-opus-4-7 生成日: 2026/06/27 18:07 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ