成語
天を指して誓う。天に誓って偽りのないことを示すこと。
📝 「指天誓日」とも。誠意や潔白を強く主張する場面で用いる。
他指天为誓，绝无二心。
(Tā zhǐ tiān wéi shì, jué wú èrxīn.)
彼は天を指して誓い、二心なきことを示した。
两人指天为誓，共图大事。
(Liǎng rén zhǐ tiān wéi shì, gòng tú dàshì.)
二人は天に誓いを立て、共に大事を図った。
纵使指天为誓，也难取信于人。
(Zòngshǐ zhǐ tiān wéi shì, yě nán qǔxìn yú rén.)
たとえ天に誓ってみせても、人の信を得るのは難しい。
⚖️ 類義語との比較
「指天誓日」が最も一般的。「海誓山盟」は主に恋愛の誓いに用いられるのに対し、「指天为誓」は忠誠や潔白の証明など幅広い場面で使われる。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★☆☆☆ AI生成 (未検証)
🔗 「指天为誓」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
