台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

排水系统

páishuǐ xìtǒng

名詞
排水系統。雨水や汚水を集めて排出するための管路・水路・ポンプなどからなる設備の総体。
📝 土木・建築・都市計画の専門用語。生物学では排出器官系を指すこともある。
这座城市的排水系统亟需改造。 (Zhè zuò chéngshì de páishuǐ xìtǒng jí xū gǎizào.)
この都市の排水系統は早急な改修を要する。
暴雨使排水系统不堪重负。 (Bàoyǔ shǐ páishuǐ xìtǒng bùkān zhòngfù.)
豪雨で排水系統が耐えきれなくなった。
施工前要先勘查地下排水系统 (Shīgōng qián yào xiān kānchá dìxià páishuǐ xìtǒng.)
着工前にまず地下の排水系統を調査する必要がある。

⚖️ 類義語との比較

「给水系统」が水を供給する設備を指すのに対し、「排水系统」は水を排出する設備を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★☆☆☆ AI生成 (未検証)
HINO Labo. お問い合わせ