成語
敵の堅陣を打ち砕き陣中に斬り込む。勇猛果敢に敵を撃破すること。
📝 「摧坚」は堅固な敵陣を砕く、「陷阵」は敵陣に突入する意。『後漢書』などの武将の伝に見える語で、「衝鋒陷陣」と同趣。転じて難題を突破する意にも用いる。
将军摧坚陷阵，所向披靡。
(Jiāngjūn cuī jiān xiàn zhèn, suǒxiàng-pīmǐ.)
将軍は堅陣を破り敵中に斬り込み、向かうところ敵なしであった。
他率精骑摧坚陷阵，一举解了城围。
(Tā shuài jīngqí cuī jiān xiàn zhèn, yījǔ jiě le chéngwéi.)
彼は精鋭の騎兵を率いて敵陣を突き崩し、一挙に城の包囲を解いた。
攻坚阶段，正需要这样摧坚陷阵的干将。
(Gōngjiān jiēduàn, zhèng xūyào zhèyàng cuī jiān xiàn zhèn de gànjiàng.)
正念場においてこそ、こうした難関を突破する猛者が必要だ。
⚖️ 類義語との比較
「冲锋陷阵」が先陣を切って突撃する行動を言うのに対し、「摧坚陷阵」は堅固な敵を打ち砕くという撃破の成果を強調する。
生成: claude-opus-4-8 ／
生成日:
2026/07/20 02:20
／
v1
／
★★★☆ 高性能AI生成
🔗 「摧坚陷阵」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
