攀缘

                    pānyuán                

動詞

（つる植物が）巻きついて伸びる。また、物につかまってよじ登る。

📝 植物がつるで他物に絡んで伸びる意で使うことが多い。「攀缘植物」(つる植物)。

牵牛花沿着篱笆攀缘而上。 (Qiānniúhuā yánzhe líba pānyuán ér shàng.)

アサガオが垣根に沿って巻きついて伸びていく。

常春藤是典型的攀缘植物。 (Chángchūnténg shì diǎnxíng de pānyuán zhíwù.)

アイビーは典型的なつる植物だ。

猴子攀缘树枝，动作敏捷。 (Hóuzi pānyuán shùzhī, dòngzuò mǐnjié.)

サルは木の枝をよじ登り、動作が素早い。

⚖️ 類義語との比較

「攀缘」は植物のつるが巻きつく意に偏り、「攀援」は人がすがり登る意も含む。

生成日: 2026/06/21 18:59