成語
苦しみや災難から人々を救う。困窮した人を救済する。
📝 観音菩薩などに対してよく用いられる表現。
观音菩萨救苦救难。
(Guānyīn púsà jiùkǔjiùnàn.)
観音菩薩は人々を苦しみと災難から救う。
他们以救苦救难为己任。
(Tāmen yǐ jiùkǔjiùnàn wéi jǐrèn.)
彼らは苦しむ人々を救うことを自らの責務とした。
这位医生有一颗救苦救难的心。
(Zhè wèi yīshēng yǒu yī kē jiùkǔjiùnàn de xīn.)
この医者は苦しむ人を救おうとする心を持っている。
⚖️ 類義語との比較
“救苦救难”は苦難からの救済全般を指し、“救死扶伤”は特に負傷者・死にかけた人の救護を強調する。
登録日:
2026/06/27 18:07
／
v1
／
★★★☆ 信頼度60pt・品質チェック済み
🔗 「救苦救难」を他の辞書で調べる
(13件)
広告エリア (Detail Footer)
