台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

数得着

v1
shǔdezháo

短語
有数のものに数えられる。指折りである。順番が回ってくる。
📝 「数」はshǔ(数える)と読む。「数得上」とほぼ同義。
他是公司里数得着的技术骨干。 (tā shì gōngsī lǐ shǔdezháo de jìshù gǔgàn.)
彼は会社で指折りの技術中核だ。
这几位是业内数得着的专家。 (zhè jǐ wèi shì yènèi shǔdezháo de zhuānjiā.)
この方々は業界で有数の専門家だ。
论实力,他绝对数得着 (lùn shílì, tā juéduì shǔdezháo.)
実力で言えば、彼は間違いなく有数だ。

⚖️ 類義語との比較

「数得着」は有数に数えられる意で「数得上」と互換的。「首屈一指」は最も優れた一番手を強調する点で程度が強い。
生成日: 2026/06/21 17:32