台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ

旗装

v1
qízhuāng

名詞
旗装。清代の旗人の女性が着た伝統衣装。チャイナドレス(旗袍)の源流。
📝 「旗袍」の原型となった満州族の衣装。
她穿着一身华丽的旗装 (tā chuānzhe yìshēn huálì de qízhuāng.)
彼女は華麗な旗装を身につけている。
旗装是满族妇女的传统服饰。 (qízhuāng shì mǎnzú fùnǚ de chuántǒng fúshì.)
旗装は満州族女性の伝統衣装だ。
演员们身着旗装登台。 (yǎnyuánmen shēnzhuó qízhuāng dēngtái.)
俳優たちは旗装を着て舞台に上がった。

⚖️ 類義語との比較

“旗装”は清代旗人女性の伝統衣装を指し、“旗袍”はそれを基に近代化された婦人服を指す。
生成日: 2026/06/21 17:32