台湾華語版へ → 中国語辞典 TANゴ
𝕏 LINE FB

旧经济

jiù jīngjì

名詞(経済)
オールドエコノミー。製造業や重工業など、情報技術以前の伝統的産業を中心とする経済。
📝 1990年代末の「新经济」(ニューエコノミー)論との対比で普及した語。
钢铁和煤炭属于典型的旧经济产业。 (Gāngtiě hé méitàn shǔyú diǎnxíng de jiù jīngjì chǎnyè.)
鉄鋼と石炭は典型的なオールドエコノミー産業だ。
旧经济企业也在加速数字化转型。 (Jiù jīngjì qǐyè yě zài jiāsù shùzìhuà zhuǎnxíng.)
オールドエコノミー企業もデジタル化への転換を加速させている。
投资者开始重新评估旧经济股票。 (Tóuzīzhě kāishǐ chóngxīn pínggū jiù jīngjì gǔpiào.)
投資家はオールドエコノミー株を再評価し始めた。

⚖️ 類義語との比較

「新经济」がIT・ネット産業を指すのに対し、「旧经济」は装置産業・製造業を指す。
生成: claude-opus-4-8 生成日: 2026/07/19 22:23 v1 ★★★☆ 高性能AI生成
HINO Labo. お問い合わせ