📝 韓愈の『師説』に由来する。「聞道有先後、術業有専攻」として知られる。
术业有专攻，这件事还是交给专业人士来做吧。
(Shù yè yǒu zhuān gōng, zhè jiàn shì háishi jiāo gěi zhuānyè rénshì lái zuò ba.)
専門分野はそれぞれ異なるのだから、この件はやはり専門家に任せよう。
他虽然年轻，但术业有专攻，在这个领域非常厉害。
(Tā suīrán niánqīng, dàn shù yè yǒu zhuān gōng, zài zhège lǐngyù fēicháng lìhai.)
彼は若いが、専門分野に精通しており、この領域では非常に優れている。
术业有专攻，我们不能要求每个人都是全才。
(Shù yè yǒu zhuān gōng, wǒmen bù néng yāoqiú měi gè rén dōu shì quáncái.)
学問にはそれぞれ専門があるのだから、全員に万能であることを求めてはならない。
